4709-4725 W North Ave
Chicago, IL 60639
Commerce de détail Propriété À vendre

CBRE, Inc. fait partie d'une famille mondiale de sociétés comptant de nombreuses filiales et entités liées (chacune étant une « société affiliée ») exerçant une vaste gamme d'entreprises immobilières commerciales, y compris, mais sans s'y limiter, des services de courtage, de gestion de biens et d'installations, d'évaluation, de gestion de fonds d'investissement et de développement. Parfois, différentes sociétés affiliées, y compris CBRE Global Investors, Inc. ou Trammell Crow Company, peuvent avoir ou représenter des clients qui ont des intérêts concurrents dans la même transaction. Par exemple, les sociétés affiliées ou leurs clients peuvent avoir ou exprimer un intérêt dans le bien décrit dans le présent mémorandum (le « bien ») et peuvent être le soumissionnaire retenu pour la propriété. La réception du présent mémorandum constitue votre reconnaissance de cette possibilité et votre entente selon laquelle ni CBRE, Inc. ni aucune société affiliée n'ont l'obligation de vous divulguer l'intérêt ou la participation de ces sociétés affiliées dans la vente ou l'achat de la propriété. Dans tous les cas, cependant, CBRE, Inc. et ses sociétés affiliées agiront dans le meilleur intérêt
de leur (s) client (s) respectif (s), sans lien de dépendance, ni de concert, ou d'une manière préjudiciable à un tiers. CBRE, Inc. et ses sociétés affiliées mèneront leurs activités respectives d'une manière conforme à la loi et à toutes les obligations fiduciaires envers leur (s) client (s) respectif (s)