Le vendeur a effectué des travaux environnementaux sur place. Une fois que les acheteurs potentiels auront signé une entente de confidentialité, le vendeur leur donnera accès à une « salle de données confidentielle », qui contiendra, entre autres documents, des rapports environnementaux pertinents ainsi que le formulaire standard d’Offre d’Achat (OA) du vendeur. Les informations fournies dans la salle de données sont uniquement à titre informatif, et le vendeur ne fait aucune garantie ni déclaration quant à l’exactitude des informations. En conséquence, l’acheteur sera encouragé à examiner ces rapports et l’OA (y compris les annexes jointes à l’OA) avant de soumettre une lettre d’intention. La propriété sera vendue sur une base « tel quel, où elle se trouve ». Le vendeur ne réalisera aucun autre travail d’évaluation environnementale ni ne fournira de certificat de réhabilitation pour la propriété avant la clôture.