Le 10765, chemin Côte-de-Liesse est situé stratégiquement à Dorval entre les autoroutes 13 et 20, ce qui permet une excellente accessibilité depuis les grandes artères. L'édifice est directement accessible à partir de la route de service de l'autoroute 520 et se trouve à proximité des autoroutes 15 et 40.
Le 10765, chemin Côte-de-Liesse est également situé juste à côté de l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal. L'édifice est accessible par autobus depuis la Gare Dorval (lignes 202 460) et la gare Lachine (lignes 195, 196 et 202) de la ligne de train de banlieue Vaudreuil-Hudson, qui offre un accès facile et direct au centre-ville de Montréal.
Il est également situé à 45 minutes en bus de la station de métro Côte-Vertu (ligne orange) par la ligne 196, ainsi qu'à 25 minutes en bus de la station de métro Du Collège par la ligne express 460. À la livraison du Réseau express métropolitain (REM) en 2023, la propriété sera située à proximité de la station REM de l'aéroport Yul-Montréal-Trudeau-Trudeau-, facilitant l'accès à l'ensemble du réseau de transport en commun de Montréal.
